【侨报记者张立春新泽西报道】美中药协（SAPA）第二十届年会3日下午在新州中部爱迪生松园会议中心举行，“通过开放式创新与全球合作加速制药业的增长”为主题的研讨会拉开了年会的序幕。中国国家食品药品监督管理局(SFDA) 副局长吴祯、SAPA多位历任会长和近200位SAPA会员出席了研讨会。与会者就如何在更大规模上和更高质量上的把中、美制药业合作进一步发展进行了广泛和深入地交流。随后的医药职业论坛探讨“职业转型：进入法规事务领域或回国发展”为参会者提供了广泛的咨询服务平台。

　　上图：中国国家食品药品监督管理局 (SFDA) 副局长吴祯（前排左五）、中国驻纽约总领事馆总领事孙国祥（前排左六）、中国驻纽约总领事馆科技参赞叶冬柏（前排左一）、中国绿叶制药公司总裁刘殿波（前排左七）、SAPA卸任会长黄保国（后排左五）和继任会长何菡萏（后排右二）以及SAPA部分历任会长、与会嘉宾、讲员现场合影留念。

       下图： 卸任会长黄保国（右）宣布继任会长何菡萏（左）就任。

　　当晚，中国绿叶制药集团主办的“绿叶之夜”晚会，特别邀请中国驻纽约总领事馆科技参赞叶冬柏、侨报总裁游江、美国FDA临床药物研究会主席黄杏梅、中文学校总校长王坚、新泽西亚文集团主任燕南、大纽约地区科技协会会长方彤、和200多位SAPA会员和媒体代表参加晚会。晚会还为近20年来为SAPA协会成长付出时间和精力的20位义务工作人员颁发了奖牌。

　　SAPA主席黄保国主持年会，代表SAPA对与会嘉宾出席表示感谢。中国国家食品药品监督管理局(SFDA) 副局长吴祯、中国驻纽约总领事馆总领事孙国祥等嘉宾受邀出席并致辞。吴祯在发言中特别强调：制药业的生命在于不断创新，而药物的安全更是至关重要，而药品质量不仅仅只是一个数据，这关系到一个国家的专题水平。中国作为仅次于美国的药品消费和药品生产大国, 目前本土药品研发和生产都还不能够满足需求，药品质量监督机制还不够完善，这就需要中国的制药行业，能够和欧美各地的制药业联合起来，全方位地进行携手合作，共同探讨创新药物。

　　卸任会长黄保国当天宣布继任会长何菡萏就任。何菡萏表示在未来的一年里，将竭力为全体SAPA会员提供服务。她还代表SAPA协会宣布2012年奖学金由John. P. Stevens 高中毕业，即将进入哈佛大学主修生化化学的华裔学生Elmer Tan和Dartmouth High School (MA)毕业，即将进入麻省理工主修计算机科学和生化的西裔学生Cali Warner获得。

　　多家著名制药企业包括Celgene、Johnson & Johnson、MERCK、NOVARTIS、SANOFI等公司的主管也出席了年会，并与中国制药业的同仁们进行了多方面的交流。中国绿叶制药公司总裁刘殿波，就绿叶制药如何通过“合理的策略, 药物的创新而取得国际市场成功”的主题演讲。他在接受记者采访时表示，国内企业走出去，一直是个难题，尤其在制药行业。成立于1994年的绿叶集团也走过了从原料出口到成药出口、从做仿制药到做创新药的必经阶段。绿叶集团在分析了不同国外市场的特点，选择有利的进入方式，并借助国际资本市场，创新地进行跨文化营销，找到自己独特的优势，同时遵循销售规则，进入主流营销管道，使得绿叶如愿以偿在国外主流市场拥有了话语权。来自中国的杨子江药业, 华海药业、药明康德也分别作了相关主题的报告。

　　本届年会还就“新兴市场：制药业增长的动力”和“成熟市场：维持繁荣的战略布局”展开热烈讨论。十多家跨国制药企业和研究机构在年会现场招贤纳才，希望吸引SAPA的精英人士加盟。中国企业欢迎在美国工作、学习，有志于海归的精英人士，投入到中国的制药产业界，把在美国学到的专业知识应用到中国的实践当中去，以促进中国制药业更快，更好的发展。